Actions

Difference between revisions of "Main Page/de"

From Unofficial Stationeers Wiki

(Created page with " <div class="large-4 medium-6 columns"> <h3 class="subheader"><span class="fa fa-spinner fa-lg" style="display:inline;"></span>Gase</h3> <div cl...")
(Created page with " <div class="large-6 medium-6 columns"> <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Landwirtschaft, Pflanzen, Tiere...")
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 202: Line 202:
  
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-wrench fa-lg" style="display:inline;"></span>Hand Tools</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-wrench fa-lg" style="display:inline;"></span>Handwerkzeuge</h3>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Angle Grinder|Angle Grinder]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Angle Grinder|Winkelschleifer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Crowbar|Crowbar]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Crowbar|Brechstange]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Data Disk|Data Disk]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Data Disk|Datendiskette]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Duct Tape|Duct Tape]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Duct Tape|Panzerband]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Energy Pistol|Energy Pistol]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Energy Pistol|Energiepistole]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Energy Rifle|Energy Rifle]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Energy Rifle|Energiegewehr]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Ground Penetrating Radar|Ground Penetrating Radar]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Ground Penetrating Radar|Bodenradar]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Hand Drill|Hand Drill]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Hand Drill|Handbohrer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Handheld Tablet|Handheld Tablet]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Handheld Tablet|Tablet]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Labeller |Labeller ]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Labeller|Beschrifter]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Lightsword|Lightsword]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Lightsword|Lichtschwert]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Mining Belt|Mining Belt]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Mining Belt|Bergbaugürtel]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Mining Drill|Mining Drill]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Mining Drill|Bergbaubohrer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pickaxe|Pickaxe]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pickaxe|Spitzhacke]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Light|Portable Light]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Light|Taschenlampe]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Road Flare|Road Flare]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Road Flare|Straßenfackel]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Screwdriver|Screwdriver]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Screwdriver|Schraubendreher]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Spray Paint|Spray Paint]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Spray Paint|Sprühfarbe]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Toolbelt|Toolbelt]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Toolbelt|Werkzeuggürtel]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Tracking Beacon|Tracking Beacon]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Tracking Beacon|Funkfeuer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Welding Torch|Welding Torch]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Welding Torch|Schweißbrenner]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wire Cutters|Wire Cutters]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wire Cutters|Drahtschere]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wrench|Wrench]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wrench|Schraubenschlüssel]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
Line 237: Line 237:
  
 
                 <div class="large-8 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-8 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-building fa-lg" style="display:inline;"></span>Structure</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-building fa-lg" style="display:inline;"></span>Strukturen</h3>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Blast Doors|Blast Doors]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Blast Doors|Explosionstür]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Composite Doors|Composite Doors]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Composite Doors|Verbundtür]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Wall)|Kit (Wall)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Wall)|Bausatz (Wand)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Sign)|Kit (Sign)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Sign)|Bausatz (Schild)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Flashing Light|Flashing Light]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Flashing Light|Blitzlicht]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Floor Grating|Floor Grating]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Floor Grating|Bodenrost]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Glass Doors|Glass Doors]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Glass Doors|Glastüren]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Glass Sheets|Glass Sheets]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Glass Sheets|Fensterglas]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gyroscope|Gyroscope]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gyroscope|Gyroskop]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Igniter|Igniter]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Igniter|Zünder]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Iron Frames|Iron Frames]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Iron Frames|Eisenrahmen]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Iron Sheets|Iron Sheets]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Iron Sheets|Eisenblech]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Arched Wall)|Kit (Arched Wall)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Arched Wall)|Bausatz (Gewölbte Wand)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Beacon)|Kit (Beacon)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Beacon)|Bausatz (Funkfeuer)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Door)|Kit (Door)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Door)|Bausatz (Tür)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Elevator)|Kit (Elevator)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Elevator)|Bausatz (Aufzug)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Flat Wall)|Kit (Flat Wall)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Flat Wall)|Bausatz (Flache Wand)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Geometric Wall)|Kit (Geometric Wall)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Geometric Wall)|Bausatz (Geometrrische Wand)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Iron Walls)|Kit (Iron Walls)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Iron Walls)|Bausatz (Eisenwand)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Lights)|Kit (Lights)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Lights)|Bausatz (Lichter)]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Padded Wall)|Kit (Padded Wall)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Padded Wall)|Bausatz (Gepolsterte Wand)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Stairs)|Kit (Stairs)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Stairs)|Bausatz (Treppen)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Turret)|Kit (Turret)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Turret)|Bausatz (Geschützturm)]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/Scanner|Scanner]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/Scanner|Scanner]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Security Camera|Security Camera]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Security Camera|Überwachungskamera]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Steel Frames|Steel Frames]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Steel Frames|Stahlrahmen]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Steel Sheets|Steel Sheets]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Steel Sheets|Stahlblech]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Stellar Anchor|Stellar Anchor]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Stellar Anchor|Sternförmiger Anker]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Torpedo Tube|Torpedo Tube]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Torpedo Tube|Torpedorohr]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
Line 285: Line 285:
  
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Manufacturing</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Herstellung</h3>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Chutes)|Kit (Chutes)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Chutes)|Bausatz (Transportschacht)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Arc Furnace)|Kit (Arc Furnace)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Arc Furnace)|Bausatz (Lichtbogenofen)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Autolathe)|Kit (Autolathe)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Autolathe)|Bausatz (Automatendrehmaschine)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Centrifuge)|Kit (Centrifuge)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Centrifuge)|Bausatz (Zentrifuge)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Electronics Printer)|Kit (Electronics Printer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Electronics Printer)|Bausatz (Elektronikdrucker)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Fabricator)|Kit (Fabricator)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Fabricator)|Bausatz (Fabrikator)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Furnace)|Kit (Furnace)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Furnace)|Bausatz (Ofen)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Hydraulic Pipe Bender)|Kit (Hydraulic Pipe Bender)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Hydraulic Pipe Bender)|Bausatz (Hydraulischer Rohrbieger)]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Organics Printer)|Kit (Organics Printer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Organics Printer)|Bausatz (Orangischer Drucker)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Recycler)|Kit (Recycler)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Recycler)|Bausatz (Recycler)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Stacker)|Kit (Stacker)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Stacker)|Bausatz (Stapeleinrichtung)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Tool Manufactory)|Kit (Tool Manufactory)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Tool Manufactory)|Bausatz (Werkzeugmanufaktur)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Microwave|Microwave]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Microwave|Mirkowelle]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Paint Mixer|Paint Mixer]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Paint Mixer|Farbenmixer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Reagent Processor|Reagent Processor]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Reagent Processor|Reagenzienprozessor]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Sorter|Sorter]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Sorter|Sortierer]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
Line 313: Line 313:
  
 
                 <div class="large-8 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-8 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-thermometer fa-lg" style="display:inline;"></span>Atmospherics</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-thermometer fa-lg" style="display:inline;"></span>Atmosphäre</h3>
 
             <div class="medium-5 columns">
 
             <div class="medium-5 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Active Vent|Active Vent]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Active Vent|Activer Lüfter]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gas Canister|Gas Canister]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gas Canister|Kanister]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Pipe)|Kit (Pipe)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Pipe)|Bausatz (Rohr)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Pressure Regulator)|Kit (Pressure Regulator)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Pressure Regulator)|Bausatz (Druckregler)]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (CO2)]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (CO2)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Nitrogen)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Stickstoff)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Oxygen)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Sauerstoff)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Pollutant)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Schadstoffe)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Volatiles)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Flüchtige Gase)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Water)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Filter|Filter (Wasser)]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-3 columns">
 
             <div class="medium-3 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gas Tank Storage|Gas Tank Storage]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gas Tank Storage|Gasspeicher]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Hydroponic Tray|Hydroponic Tray]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Hydroponic Tray|Hydroponische Schale]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Atmospherics)|Kit (Atmospherics)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Atmospherics)|Bausatz (Atmosphärisches)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Tank)|Kit (Tank)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Tank)|Bausatz (Tank)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Passive Vent|Passive Vent]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Passive Vent|Passiver Lüfter]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Analyzer|Pipe Analyzer]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Analyzer|Rohrmessgerät]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Digital Valve|Pipe Digital Valve]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Digital Valve|Digitales Rohrventil]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Gas Mixer|Pipe Gas Mixer]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Gas Mixer|Gasmischer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Label|Pipe Label]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Label|Rohr-Etikett]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Meter|Pipe Meter]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Meter|Rohr Druckanzeige]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Radiator|Pipe Radiator]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Radiator|Rohr Radiator]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Valve|Pipe Valve]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Valve|Rohr Ventil]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Volume Pump|Pipe Volume Pump]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Pipe Volume Pump|Rohr Volumenpumpe]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Air Conditioner|Portable Air Conditioner]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Air Conditioner|Portable Klimaanlage]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Air Scrubber|Portable Air Scrubber]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Air Scrubber|Portable Abluftwäscher]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Tank|Portable Tank]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Tank|Portabler Tank]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Tank Connector|Tank Connector]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Tank Connector|Tank Steckverbindung]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wall Cooler|Wall Cooler]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wall Cooler|Wandkühler]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wall Heater|Wall Heater]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Wall Heater|Wandheizer]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
Line 361: Line 361:
  
 
                 <div class="large-8 medium-4 columns">
 
                 <div class="large-8 medium-4 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Electronics</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Elektronik</h3>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Cartridge (Atmos Analyzer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Modul (Analysator Atmosphäre)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Cartridge (Medical Analyzer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Modul (Medizinischer Analysator)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Cartridge (Network Analyzer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Modul (Netzwerk Analysator)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Cartridge (Ore Scanner)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Modul (Erzscanner)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Cartridge (Tracker)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Modul (Tracker)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Cartridge (eReader)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cartridge|Modul (eReader)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Airlock#Advanced_Airlock_Circuit_Board|Circuitboard (Advanced Airlock Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Airlock#Advanced_Airlock_Circuit_Board|Platine (Steuereinheit Fortschrittliche Luftschleuse)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Air Control)|Circuitboard (Air Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Air Control)|Platine (Luftsteuerung)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Airlock Control)|Circuitboard (Airlock Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Airlock Control)|Platine (Steuereinheit Luftschleuse)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Door Control)|Circuitboard (Door Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Door Control)|Platine (Türsteuerung)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Gas Display)|Circuitboard (Gas Display)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Gas Display)|Platine (Gas Display)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Mode Control)|Circuitboard (Mode Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Mode Control)|Platine (Steuereinheit Modi)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Power Control)|Circuitboard (Power Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Power Control)|Platine (Steuereinheit Strom)]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Ship Display)|Circuitboard (Ship Display)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Ship Display)|Platine (Ship Display)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Solar Control)|Circuitboard (Solar Control)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Circuitboard (Solar Control)|Platine (Steuerung Solarpanele)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Airlock)|Kit (Airlock)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Airlock)|Bausatz (Luftschleuse)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Consoles)|Kit (Consoles)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Consoles)|Bausatz (Konsolen)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Computer)|Kit (Computer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Computer)|Bausatz (Computer)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic Switch)|Kit (Logic Switch)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic Switch)|Bausatz (Logikschalter)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Sensors)|Kit (Sensors)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Sensors)|Bausatz (Sensoren)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Speaker)|Kit (Speaker)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Speaker)|Bausatz (Lautsprecher)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Switch)|Kit (Switch)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Switch)|Bausatz (Schalter)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Motherboard|Motherboard (Logic)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Motherboard|Hauptplatine (Logik)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Motherboard|Motherboard (Manufacturing)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Motherboard|Hauptplatine (Herstellung)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Motherboard|Motherboard (Sorter)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Motherboard|Hauptplatine (Sortierer)]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[:Category:Circuits|Circuits]]</li>
+
                     <li>[[:Category:Circuits|Logik & Schaltkreise]]</li>
 
                     <ul>
 
                     <ul>
                       <li>[[Special:MyLanguage/Integrated Circuit (IC10)|Integrated Circuit (IC10)]]</li>
+
                       <li>[[Special:MyLanguage/Integrated Circuit (IC10)|Integrierter Schaltkreis (IC10)]]</li>
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (IC Housing)|Kit (IC Housing)]]</li>
+
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (IC Housing)|Bausatz (IC Gehäuse)]]</li>
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic I/O)|Kit (Logic I/O)]]</li>
+
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic I/O)|Bausatz (Logik I/O)]]</li>
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic Memory)|Kit (Logic Memory)]]</li>
+
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic Memory)|Bausatz (Logikspeicher)]]</li>
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic Processor)|Kit (Logic Processor)]]</li>
+
                       <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Logic Processor)|Bausatz (Logikprozessor)]]</li>
 
                     </ul>
 
                     </ul>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
Line 410: Line 410:
  
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Power</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Energie</h3>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Cell (Large)|Battery Cell (Large)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Cell (Large)|Batteriezelle (groß)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Cell (Nuclear)|Battery Cell (Nuclear)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Cell (Nuclear)|Batteriezelle (nukular)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Cell (Small)|Battery Cell (Small)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Cell (Small)|Batteriezelle (klein)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Charger|Battery Charger]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Battery Charger|Batterielader]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cable Coil|Cable Coil]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cable Coil|Kabelring]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cable Coil (Heavy)|Cable Coil (Heavy)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cable Coil (Heavy)|Kabelring (schwer)]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gas Generator|Gas Generator]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/Gas Generator|Gas Generator]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Battery)|Kit (Battery)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Battery)|Bausatz (Stationäre Batterie)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Cable Analyser)|Kit (Cable Analyser)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Cable Analyser)|Bausatz (Kabelanalytiker)]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Cable Fuses)|Kit (Cable Fuses)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Cable Fuses)|Bausatz (Kabelsicherung)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Solar Panel)|Kit (Solar Panel)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Solar Panel)|Bausatz (Solarpanel)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Solid Generator)|Kit (Solid Generator)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Solid Generator)|Bausatz (Elektroaggregat)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Transformer Small)|Kit (Transformer Small)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Transformer Small)|Bausatz (Kleiner Transformator)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Transformer)|Kit (Transformer)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Transformer)|Bausatz (Transformator)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Generator|Portable Generator]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Generator|Portabler Generator]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Solar Panel|Portable Solar Panel]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Portable Solar Panel|Portables Solarpanel]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Power Controller|Power Controller]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Power Controller|Strom Steuereinheit]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/RTG|RTG]]</li>
 
                     <li>[[Special:MyLanguage/RTG|RTG]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
Line 443: Line 443:
  
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-4 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Furniture</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Möbel</h3>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Book|Book]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Book|Buch]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Chemistry Station|Chemistry Station]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Chemistry Station|Chemiestation]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Control Chair|Control Chair]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Control Chair|Kontrollstuhl]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit_(Crate)|Crate]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit_(Crate)|Kiste]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cryotube|Cryotube]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Cryotube|Kryokammer]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
 
             <div class="medium-6 columns">
 
             <div class="medium-6 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Furniture|Furniture]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Furniture|Möbel]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Locker)|Kit (Locker)]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Kit (Locker)|Bausatz (Spind)]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Sleeper|Sleeper]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Sleeper|Schläfer]]</li>
                     <li>[[Special:MyLanguage/Suit Storage|Suit Storage]]</li>
+
                     <li>[[Special:MyLanguage/Suit Storage|Ständer für Raumanzug]]</li>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
 
             </div>
 
             </div>
Line 464: Line 464:
  
 
                 <div class="large-6 medium-6 columns">
 
                 <div class="large-6 medium-6 columns">
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Farming, Plants, Animals & Foods</h3>
+
             <h3 class="subheader"><span class="fa fa-cogs fa-lg" style="display:inline;"></span>Landwirtschaft, Pflanzen, Tiere & Essen</h3>
 
             <div class="medium-4 columns">
 
             <div class="medium-4 columns">
 
                 <ul>
 
                 <ul>
 
                     <li>Farming</li>
 
                     <li>Farming</li>
 
                     <ul>
 
                     <ul>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Hydroponic Tray|Hydroponic Tray]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Hydroponic Tray|Hydroponisches Tablett]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Portable Hydroponics|Portable Hydroponics]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Portable Hydroponics|Portable Hydrokultur]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Hydroponic Station|Hydroponic Station]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Hydroponic Station|Hydrokultur Station]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Automated Hydroponics|Automated Hydroponics]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Automated Hydroponics|Automatisierte Hydrokultur]]</li>
 
                     </ul>
 
                     </ul>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
Line 478: Line 478:
 
                     <li>Animals</li>
 
                     <li>Animals</li>
 
                     <ul>
 
                     <ul>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Chicken|Chicken]]s</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Chicken|Huhn]]s</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Fertilized Egg|Fertilized Egg]]s</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Fertilized Egg|Befruchtetes Ei]]s</li>
 
                     </ul>
 
                     </ul>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
Line 487: Line 487:
 
                     <li>Plants</li>
 
                     <li>Plants</li>
 
                     <ul>
 
                     <ul>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Corn|Corn]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Corn|Mais]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Fern|Fern]]s</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Fern|Farn]]s</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Potato|Potato]]es</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Potato|Kartoffel]]es</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Pumpkin|Pumpkin]]s</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Pumpkin|Kürbis]]s</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Soybean|Soybean]]s</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Soybean|Sojabohnen]]s</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Tomato|Tomato]]s</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Tomato|Tomaten]]s</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Wheat|Wheat]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Wheat|Weizen]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Rice|Rice]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Rice|Reis]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Mushroom|Mushroom]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Mushroom|Pilze]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Alien mushroom|Alien mushroom]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Alien mushroom|Auserirdische Pilze]]</li>
 
                     </ul>
 
                     </ul>
 
                 </ul>
 
                 </ul>
Line 504: Line 504:
 
                     <li>Cooked Foods</li>
 
                     <li>Cooked Foods</li>
 
                     <ul>
 
                     <ul>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Baked_potato|Baked Potato]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Baked_potato|Gebackene Kartoffel]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Cereal Bar|Cereal Bar]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Cereal Bar|Müsliriegel]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Flour|Flour]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Flour|Mehl]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Fries|Fries]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Fries|Pommes]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Milk|Milk]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Milk|Milch]]</li>
 
                         <li>[[Special:MyLanguage/Muffin|Muffin]]</li>
 
                         <li>[[Special:MyLanguage/Muffin|Muffin]]</li>
                         <li>[[Special:MyLanguage/Soy Oil|Soy Oil]]</li>
+
                         <li>[[Special:MyLanguage/Soy Oil|Sojaöl]]</li>
 
                     </ul>
 
                     </ul>
 
                 </ul>
 
                 </ul>

Latest revision as of 11:39, 16 November 2023

Other languages:
Deutsch • ‎English • ‎español • ‎français • ‎日本語
Wiki home banner.png

Willkommen auf dem inoffiziellen Wiki von Stationeers.
Stationeers wird von RocketWerkz Ltd., unter der Führung von Dean Hall (auch bekannt als rocket2guns) entwickelt. Sichere dir deine Early Access-Kopie unter https://stationeers.com oder auf Steam.

Bleibe per Discord oder Reddit im Kontakt mit der Community.

Stationeers Versionshistorie

Anleitungen von Spielern

Code für ICs