Actions

Difference between revisions of "Starting Gear/fr"

From Unofficial Stationeers Wiki

(Updating to match new version of source page)
(Created page with "Les éléments suivants sont éparpillés en dehors des caisses.")
 
(11 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
 
[[Category:Basics]]
 
[[Category:Basics]]
  
−
When starting a new game in any scenario, the following items are available to the player.  
+
Lorsque vous démarrez une nouvelle partie, par un scénario, les éléments suivants sont disponibles pour le joueur.  
  
  
−
== Player Inventory ==
+
== Inventaire joueurs ==
  
−
The following is directly available to the player in their personal inventory:  
+
Ce qui suit est directement disponible pour le joueur dans son inventaire personnel:  
  
 
* '''Slot 1''': [[Special:MyLanguage/Helmet|Helmet]] (no inventory)
 
* '''Slot 1''': [[Special:MyLanguage/Helmet|Helmet]] (no inventory)
Line 52: Line 52:
  
  
−
== Supply Containers ==
+
== Caisses de fournitures ==
  
−
This game would be impossible without the support of our main sponsor: whoever the hell dropped us in space or on a planet with nothing but flares and containers. Thanks, invisible benefactor cursing me to a certain eventual death!
+
Ce jeu serait impossible sans le soutien de notre principal bienfaiteur: celui qui nous a laissé tomber dans l’espace ou sur une planète avec seulement des fusées éclairantes et des caisses.
  
  
−
=== Construction Supplies 1 ===
+
=== Fournitures de Construction 1 ===
  
 
* [[Special:MyLanguage/Kit (Arc Furnace)|Kit (Arc Furnace)]]
 
* [[Special:MyLanguage/Kit (Arc Furnace)|Kit (Arc Furnace)]]
Line 71: Line 71:
  
  
−
=== Construction Supplies 2 ===
+
=== Fournitures de Construction 2 ===
  
 
* [[Special:MyLanguage/Active Vent|Kit (Active Vent)]]
 
* [[Special:MyLanguage/Active Vent|Kit (Active Vent)]]
Line 85: Line 85:
  
  
−
=== Consumable Supplies ===
+
=== Fournitures consommables ===
  
 
* [[Special:MyLanguage/Road Flare|Road Flare]] (20)
 
* [[Special:MyLanguage/Road Flare|Road Flare]] (20)
Line 95: Line 95:
  
  
−
=== Organics Supplies 1 ===
+
=== Fournitures organiques 1 ===
  
 
* [[Special:MyLanguage/Fertilized Egg|Fertilized Egg]] (3)
 
* [[Special:MyLanguage/Fertilized Egg|Fertilized Egg]] (3)
Line 108: Line 108:
  
  
−
=== Organics Supplies 2 ===
+
=== Fournitures organiques 2 ===
  
 
* [[Special:MyLanguage/Flower|Flower (Blue)]] (5)
 
* [[Special:MyLanguage/Flower|Flower (Blue)]] (5)
Line 118: Line 118:
  
  
−
=== Free-floating objects ===
+
=== Objets flottants ===
  
−
The following are individually strewn about within the crates
+
Les éléments suivants sont éparpillés en dehors des caisses.
  
 
* [[Special:MyLanguage/Portable Air Conditioner|Portable Air Conditioner]]
 
* [[Special:MyLanguage/Portable Air Conditioner|Portable Air Conditioner]]

Latest revision as of 13:49, 17 October 2018

Other languages:
English • ‎français

Lorsque vous démarrez une nouvelle partie, par un scénario, les éléments suivants sont disponibles pour le joueur.


Inventaire joueurs[edit]

Ce qui suit est directement disponible pour le joueur dans son inventaire personnel:


Caisses de fournitures[edit]

Ce jeu serait impossible sans le soutien de notre principal bienfaiteur: celui qui nous a laissé tomber dans l’espace ou sur une planète avec seulement des fusées éclairantes et des caisses.


Fournitures de Construction 1[edit]


Fournitures de Construction 2[edit]


Fournitures consommables[edit]


Fournitures organiques 1[edit]


Fournitures organiques 2[edit]


Objets flottants[edit]

Les éléments suivants sont éparpillés en dehors des caisses.

Retrieved from "https://stationeers-wiki.com/index.php?title=Starting_Gear/fr&oldid=7266"