Actions

Translations

Difference between revisions of "Fuel/2/es"

From Unofficial Stationeers Wiki

(Created page with "== Mezcla de combustible gaseoso == Puede mezclar fácilmente combustible agregando O2 y H2 a una red de tuberías para colocarlo en recipientes o bombear en un horno. H2 se p...")
 
 
Line 1: Line 1:
 
== Mezcla de combustible gaseoso ==
 
== Mezcla de combustible gaseoso ==
 
Puede mezclar fácilmente combustible agregando O2 y H2 a una red de tuberías para colocarlo en recipientes o bombear en un horno.
 
Puede mezclar fácilmente combustible agregando O2 y H2 a una red de tuberías para colocarlo en recipientes o bombear en un horno.
H2 se puede obtener fundiendo el [[Ice (Volatiles)/es|Hielo (Volatiles)]] que se puede encontrar en el mundo, mientras que el O2 se puede obtener derritiendo el [[Ice (Oxite)Hielo (Oxite)]].
+
H2 se puede obtener fundiendo el [[Ice (Volatiles)/es|Hielo (Volatiles)]] que se puede encontrar en el mundo, mientras que el O2 se puede obtener derritiendo el [[Ice (Oxite)/es|Hielo (Oxite)]].
 
Puede mover los gases de la atmósfera a una red de tuberías utilizando una [[passive Vent/es|ventilación pasiva]] o una [[Active Vent/es|Ventilación Activa]].
 
Puede mover los gases de la atmósfera a una red de tuberías utilizando una [[passive Vent/es|ventilación pasiva]] o una [[Active Vent/es|Ventilación Activa]].
 
Dependiendo de las proporciones de su mezcla de gases, podrá lograr un fuego más o menos eficiente.
 
Dependiendo de las proporciones de su mezcla de gases, podrá lograr un fuego más o menos eficiente.

Latest revision as of 13:27, 11 January 2018

Information about message (contribute)

This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.

Message definition (Fuel)
== Mixing Gaseous Fuel ==
You can easily mix fuel by adding O2 and H2 to a pipe network in order to put it into canisters or pump into a furnace.
H2 can be attained by melting the [[Ice (Volatiles)]] that can be found in the world while O2 can be attained by melting the [[Ice (Oxite)]].
You can move gasses from the world atmosphere into a pipe network using a [[passive Vent]] or an [[Active Vent]].
Depending on the proportions of your gas mixture you will be able to attain a more or less efficient burn.
Translation== Mezcla de combustible gaseoso ==
Puede mezclar fácilmente combustible agregando O2 y H2 a una red de tuberías para colocarlo en recipientes o bombear en un horno.
H2 se puede obtener fundiendo el [[Ice (Volatiles)/es|Hielo (Volatiles)]] que se puede encontrar en el mundo, mientras que el O2 se puede obtener derritiendo el [[Ice (Oxite)/es|Hielo (Oxite)]].
Puede mover los gases de la atmósfera a una red de tuberías utilizando una [[passive Vent/es|ventilación pasiva]] o una [[Active Vent/es|Ventilación Activa]].
Dependiendo de las proporciones de su mezcla de gases, podrá lograr un fuego más o menos eficiente.

Mezcla de combustible gaseoso

Puede mezclar fácilmente combustible agregando O2 y H2 a una red de tuberías para colocarlo en recipientes o bombear en un horno. H2 se puede obtener fundiendo el Hielo (Volatiles) que se puede encontrar en el mundo, mientras que el O2 se puede obtener derritiendo el Hielo (Oxite). Puede mover los gases de la atmósfera a una red de tuberías utilizando una ventilación pasiva o una Ventilación Activa. Dependiendo de las proporciones de su mezcla de gases, podrá lograr un fuego más o menos eficiente.